Mentions légales

Numéro de TVA

CHE-114.800.970

Exclusion de responsabilité

L'auteur ne donne aucune garantie en ce qui concerne l'exactitude, la précision, l'actualité, la fiabilité ou l’intégrité des informations.

Toute responsabilité de l'auteur se référant aux dommages matériels ou immatériels, résultant de l’accès ou de l’utilisation, ou le cas échéant de l’absence d'utilisation des informations publiées, d'un abus de la connexion ou de dérangements techniques, est exclue.

Toutes les offres sont sans engagement et non-contractuelles. L'auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou d’effacer toute ou partie de l’offre sans préavis ou d’en cesser la publication temporairement ou définitivement.

Références et liens

Les références et les liens vers des sites web tiers ne relèvent pas de notre responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité concernant ces sites. L'accès et l'utilisation de ces sites ont lieu au propre risque de l'utilisateur.

Droits d’auteur

Les droits d'auteur et tous les autres droits sur les contenus, images, photos et autres fichiers sur le site web appartiennent exclusivement à la société avl interprètes ou aux détenteurs expressément nommés. La reproduction de tout élément est sujette à l’obtention préalable de l’autorisation écrite des détenteurs des droits d'auteur.

Protection des données

Conformément à l’art. 13 de la Constitution fédérale et aux dispositions légales de la Confédération suisse sur la protection des données (loi fédérale sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu’à la protection contre l'emploi abusif des données qui la concernent. Nous respectons ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de façon strictement confidentielle et ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers.

Nous nous efforçons, en collaboration étroite avec nos hébergeurs, de protéger le mieux possible nos banques de données contre des intrusions externes, des pertes, des abus ou des falsifications.

Lors de l’accès à notre site web, les données suivantes sont enregistrées dans des Logfiles : l’adresse IP, la date, l’heure, la demande de navigateur et des informations générales transmises au système d'exploitation ou au navigateur. Ces données nous permettent de procéder à des évaluations statistiques anonymisées, afin de reconnaître des tendances servant à améliorer notre offre.